Weihnachtslieferung 2014

FROHE WEIHNACHTEN

Liebe Freunde, Helfer, Sponsoren,

da es sich im letzten Jahr so gut bewährt hat, hat sich das Christkind auch heuer wieder Hilfe aus Rumänien geholt!

Georgie Gurzau,

einst selbst ein Kind einer von uns betreuten Patenfamilie hat sich inzwischen zu einem tollen jungen Mann gemausert,

der nie vergessen hat, dass er einst selbst Hilfe brauchte, und heute unsere Rumänienhilfe mit ganzem Herzen und absolut zuverlässig unterstützt.

Er hat wie schon im letzten Jahr einen Kleinbus organisiert, und ist zusammen mit einem Freund gekommen um die Weihnachtsgeschenke für Diejenigen zu denen das Christkind nicht kommen kann abzuholen.

Beliefert wurden natürlich wieder unsere Patenfamilien, mit z.T. liebevoll gepackten Paketen der Familien in Deutschland.

Ein ganz besonderer Dank geht dabei an Beate Richter (Firma: TUSCH & RICHTER, Obertraubling) die nicht nur ihre beiden ganz persönlichen Patenfamilien bedacht hat, sondern die es mit mehreren grossen Kartons voll Weihnachtsgeschenken und Süssigkeiten möglich macht, dass auch wieder Kinderheime in Cehu Silvaniei und Zalnoc beliefert werden konnten.

Unser Spendenkonto haben wir wieder einmal völlig leergeräumt -

und die bedürftigsten Familien haben wie in jedem Jahr neben den Geschenkten einen "Briefumschlag" erhalten, der einige der drückendsten Sorgen wieder ein wenig verschieben hilft.

Der Vater einer der bedachten Familien hat mich sogar persönlich angerufen, um mir zu sagen, dass dank der Geldspende seine Frau einer dringenden ärztlichen Behandlung, auf die sie schon seit Monaten warten muss, nun endlich unterzogen werden kann.

Was wir tun konnten ist wie immer zu wenig,

aber für einige Familien und deren Kinder konnten wir dank Ihrer aller Hilfe ein Weihnachtslicht anzünden.

Ich danke allen die uns dabei geholfen haben, 

und wünsche allen ein gesegnetes Weihnachtsfest

und ein FROHES NEUES JAHR!

Ihre Uschy Schlichtinger

Familienhilfe für Rumänien e.V.

und nun noch einige Fotos die mir Georgie von der Verteilung geschickt hat!

Der Bus war wirklich voll 
bis zum letzten 
Zentimeterchen

  danke an alle
die gesammelt,
gekauft
verpackt 
gespendet
haben!

manche der Paten haben gezielt für "ihre" Kinder gepackt

und genau so wurden die Päckchen auch geliefert

bei den anderen haben wir uns an die Altersangaben auf den Paketen gehalten

was mag wohl drin sein im Paket?

ein froher Blick - das Christkind hat mich nicht vergessen!

Georgies alter Polo ist fleissig am verteilen!

BRAUCHEN tun sie es alle!

die riesige Familie Ghivirighe in Lelei

 die Entscheidung
wem geb ich was und wieviel
ist oft schwer!

aber hier sind wir sicher:
ALLES wird dringend gebraucht!

und nun noch ein paar Pakete, die bei
Mariana in Cehu Silvaniei abgeliefert werden

sie wird sie öffen, und viele kleine Tütchen
für die Kinder im Kindergarten packen!

auf dass der Nikolaus auch
wirklich was im Sack hat für die
braven Kinder!

und weiter gehts ...

Danke an Georgie für die Arbeit - danke für die Hilfe - danke für die Fotos!

Dezember 2013: das Christkindl in Rumänien

Transilvanien

Liebe Freunde, Helfer und Sponsoren,

in diesem Jahr sah es so aus, als ob ich meine alljährliche Weihnachtsfahrt nicht machen könne.

Erstens hatte ich Probleme mit unserem VW-Bus (ein Marder hat sich die Kabel schmecken lassen) und zweitens war ich sehr müde und erschöpft, (die Fahrt zieht sich doch ganz schön hin) - und plötzlich war die Zeit knapp!

Doch auf einmal kam ein unerwartetes Angebot aus Rumänien!

mit Georgie Girzau

Georgie Girzau aus Zalnoc
dessen Familie viele Jahre lang zu 
unseren Patenfamilien gehörte
hat sich schon seit Jahren zu meinem 
zuverlässigem Helfer und Verteiler
gemausert.
Er bot mir an, dass er zusammen mit einem Freund
der einen grossen Lieferwagen besitzt
kommen und die Weihnachtsgeschenke abholen würde!



Welch eine Erleichterung für mich! 

Am Donnerstag vor Weihnachten kamen die beiden jungen Männer bei mir in Kallmünz an, und wir konnten den Wagen randvoll machen mit Weihnachtspakteten.
Mein ganz besonderer Dank geht dabei an meine Freundin und unermüdliche Helferin Beate Richter! (Frima: Tusch & Richter). 
Allein mit den Paketen die sie vorbereitet hatte (alle liebevoll gepackt und beschriftet) war der Wagen schon fast voll!




Am 20. Dezember machten sich die beiden auf die Rückreise - und haben es tatsächlich geschafft, dass alle Familien, und die vielen Kinder, die das Christkind nicht auf der Liste hatte, ihre Päckchen noch rechtzeitig zu Weihnachten bekommen konnten!

Frohe Weihnachten

Georgie hat mir inzwischen auch die Fotos der Verteilung geschickt -
die ich Ihnen hier zeige, 
zusammen mit meinem ganz herzlichem Dank an die Spender!

Ihre Uschy Schlichtinger

Innerhalb von Rumänien hat Georgie dann alles mit seinem Wagen ausgeliefert!

Verteilung in Rumänien, bei gross und klein:

Ganz zum Schluss möchte ich noch sagen, dass ich für diese Weihnachtsfahrt (viele der bedürftigen Familien haben auch Geld herhalten)
unser Konto wieder einmal restlos abgeräumt habe!

Wer uns ein bisschen unterstützen möchte, Spenden sind immer willkommen, und ich garantiere, dass jeder einzelne Euro bei den Kindern in Rumänien ankommt! unser aller Arbeit ist selbstverständlich ehrenamtlich!

Weihnachtsfahrt 2012

Wie in jedem Jahr kurz vor Weihnachten habe ich mich auf die Reise nach Transsilvanien gemacht, mit einem VW-Bus vollgepackt mit Weihnachtsgeschenken für Kinder.




Kinder die trotz Rumäniens EU-Beitritt, trotz der insgesamt besseren Situation des Landes noch immer durch alle Maschen fallen,

deren Eltern nicht wissen, womit sie das nächste Essen, die erforderlichen Winterschuhe, eine dringende ärztliche Behandlung und das Brennholz bezahlen sollen.

All die kleinen Dinge die die Vorweihnachtszeit so schön machen, wie Plätzchen, Adventskalender, wohl duftende Kerzen, ein geschmückter Weihnachtsbaum... all dies bleibt diesen Kindern vorenthalten;

und natürlich auch die Vorfreude aufs "Christkind", denn Geschenke, richtige Geschenke in buntem Papier und mit einer schönen Schleife drumrum - die sind diesen Kindern völlig unbekannt.

Meist ist das einzige Geschenk das was der "Nikolaus" bringt.
In den Kindergärten ist es üblich, dass am 5.oder 6. Dezember der Nikolaus kleine Geschenkchen (einen Schokoriegel oder ein Päckchen Gummibärchen) verteilt, - und selbst die Kindergärten wissen oft nicht, woher sie das Geld für diese Kleinigkeiten nehmen sollen.

Kindergarten in Zalnoc

Daher habe ich auch in diesem Jahr 2 riesig grosse Kartons mit vielen vielen Süssigkeiten und kleinen Spielsachen dabei gehabt, für die beiden Kindergärten in Zalnoc und Cehu Silvaniei. 
Meine Helferlein werden dafür sorgen, dass diese in kleine Tütchen gepackt werden, und die Kinder diese dann vom Nikolaus bekommen.

Kindergarten in Cehu

Hier 2 Fotos aus dem Jahr 2011, die Fotos der diesjährigen Nikolausfeier werde ich Anfang Dezember erhalten und diese dann veröffentlichen.





Einige deutsche Familien haben mir für ihre rumänischen "Paten" ganz gezielte Pakete mitgeschickt. Essen wie Zucker, Öl, Mehl, Flocken, Nesquick, Kekse, einige weihnachtliche Leckereien, Süssigkeiten für die Kinder, aber auch hübsche und zweckmässige Kleidung, Schreibhefte, Buntstifte, und Spielsachen.

und viele viele gute Geister haben Weihnachtspäckchen gepackt, jeweils einen Karton gemischt mit Spielsachen, hübschen Anziehsachen, und natürlich auch hier Süsses für die Kinder. Auf den Päckchen bitte ich immer, eine Notiz zu machen ob Junge oder Mädchen, und ca welches Alter. Da ich "meine" Familien alle gut kenne, weiss ich dann immer bei wem ich was abliefere.
Sogar eine Carrera-Autorennbahn hatte ich diesmal dabei! Diese wird in einer Familie mit mehreren Jungs landen, noch ist sie zwischengelagert bei meinem Helfer in Zalnoc; die Gesichter an Weihnachten würde ich gern sehen!

entladen

besprechen WER WAS ?

beschriften mit Namen 

Überhaupt, ohne meine rumänischen Helfer ginge es nicht!
Georgie und Florina aus Zalnoc nehmen es jedes Jahr auf sich, dass ich in ihrem Hof und Häuschen alle Pakete für Zalnoc auslade, und die einzelnen Begünstigten holen sie sich von dort ab - in manchen Fällen liefert Georgie sogar mit seinem Auto. 

Nach den Waren erstelle ich noch die Listen für all jene, die Geld bekommen, sei es über ihre deutschen Patenfamilien oder über allgemeine Spenden, die wir auf unsere Rumänienhilfekonto bekommen.

Maria unterschreibt die Quittung

Georgie ruft die Begünstigten einen nach dem anderen herein, und sie erhalten die ihnen zugedachten Beträge.

alle hoffen!

Bei meiner Abfahrt aus Zalnoc ist mein Auto noch immer umlagert, und ich verteile Süssigkeiten an die Kinder.

Familie Ghivirighe in Lelei

Von Zalnoc aus fahre ich weiter nach Lelei - hier habe ich nur eine Familie zu beliefern, aber was für eine Familie!

Gespräch mit Jolan

Mutter Jolan (57 Jahre, 17 Kinder!)  leidet seit 3 Jahren unter einer oder mehreren schweren Krankheiten. Sie wurde mehrfach operiert, ihr Herz ist schwach, ihr Leib und ihre Gelenke sind unglaublich geschwollen, seit einem Jahr ist sie mehr oder weniger bettlägrig, kann nichts mehr tun, sich nicht selber waschen..


Von den 17 Kindern gibt es mittlerweile 29 Enkelkinder - 
niemand hat eine feste Anstellung, im besten Fall arbeiten sie als Hilfsarbeiter, das Geld reicht kaum zum Essen.
Ich kenne diese Familie seit über 20 Jahren, aber ich sehe keine Möglichkeiten die eine langfristige Hilfe bedeuten würden. 
Ich kann immer nur die schlimmsten Löcher stopfen, auch in diesem Jahr habe ich eine grössere Geldsumme überbracht, welche mir die Paten dieser Familie für diesen Zweck geschickt hat, habe Pakete mit Kleidung, Lebensmitteln und Weihnachtspäckchen für die Kinder da gelassen.

Es macht mich hilflos zu wissen, dass in wenigen Wochen wieder alles beim alten sein wird, aber wenigstens konnte ich den vielen Kindern dieser Familie ein erträgliches Weihnachtsfest ermöglichen.

Bernard

Kurz bevor ich weiterfahre kommt der 15jährige Bernard (Jolans jüngster Sohn) vom Brennholzsammeln zurück, er fällt mir um den Hals und seine Kinderaugen fragen ??

Seine grosse Hoffnung ist es, dass ich etwas finde für ihn in Deutschland, wo er einige Monate kommen kann, die Sprache lernen und etwas Taschengeld verdienen. 
Sozusagen eine Art au-pair für Jungs.
Ich habe immer die Augen offen, vielleicht weiss ja irgendjemand etwas, dann bitte rufen Sie mich einfach an. Bernard ist ein toller Junge! Gut erzogen, liebenswürdig, den Umgang mit kleinen Kindern gewöhnt - und er platzt vor Energie und Arbeitslust!

Abends fahre ich dann noch bis Cehu Silvaniei, 
und statte dem Altenheim (Rainbow foundation) einen Besuch ab.

Das Altenheim in Cehu

Ich wusste es schon, die Umbauarbeiten sind beendet - aber es mit eigenen Augen zu sehen!
Das Heim ist wunderschön geworden!







Für das Altenheim habe ich diesmal keine Waren dabei, mein Wagen war randvoll mit den Weihnachtsgeschenken,
aber ich weiss, dass in diesem Heim niemand unter Hunger, Kälte oder sonstigem Mangel leiden muss, daher können die Sachen für das Heim ruhig noch ein bisschen bei uns stehen. Wir werden sie bei der ersten Gelegenheit mitschicken.

Nun ist mein Wagen leer, und ich gönne mir einen netten Abend mit Freunden in Cehu Silvaniei.

Am nächsten Morgen geht es dann auf die 1.200km lange Rückreise.

und mir gehen dabei viele Gedanken durch den Kopf,

Es gibt natürlich noch vieles zu berichten was ich gehört und gesehen habe, aber das werde ich später erzählen.

Hier an dieser Stelle möchte ich mich bedanken bei allen Helfern, ohne die ich diese Weihnachtstour nicht machen könnte.

Sowohl den Helfern in Deutschland, die sich trotz Weihnachtsstress die Zeit nehmen zu sammeln, zu packen, und viele Kleinigkeiten dazukaufen.
Den vielen treuen Spendern, die uns seit vielen Jahren immer wieder Geld schicken, welches uns hilft zu helfen,
aber auch meinen rumänischen zuverlässigen Helfern ohne die ich die Verteilung an so viele Stellen nie in dieser kurzen Zeit schaffen würde.

Sobald ich die Fotos von den Nikolausfeiern erhalte, werde ich sie diesem Blog noch hinzufügen.

Danke an euch alle!

und ein frohes und und gesegnetes Weihnachtsfest!

wünscht 
Uschy Schlichtinger 
und alle Mitglieder der
Rumänienhilfe Wörth


und nicht vergessen, unser Konto ist nun wieder einmal völlig leer geräumt,
falls jemand noch eine Weihnachtsspende machen möchte:

Unsere Arbeit ist völlig ehrenamtlich,
wir haben keine Verwaltungskosten,

jeder Euro kommt direkt den
Bedürftigen 
zugute!

Transsilvanien im November - ein reiches Land - ein armes Land - ein schönes Land!